For Spectora Advanced Actions Users: For having a "Radon Result Ready" Publishing email, I recommend handling things 1 of 2 ways.
If you only upload the PDF of the results, and don't have a template specifically for Radon, use the "When Attachment is Added" trigger, and that will fire when you upload the PDF as a report.
2. If you have a Spectora template for Radon inspections, create multiple "When reports published" emails and you'll be able to toggle them on/off to only send the one you want to send at the time of publishing.