You can see the comment in one of your sections on the report preview, but can't see a way to change a comment? Hover over the 3 dots in the upper right corner of the comment. Click to reveal the text editor containing the comment!
Do you see words on the report, but not in the editor?