When you're setting up your Actions area, you'll need to bring over your existing Automations Email tracks into Actions to get them to tigger on Actions Powered Inspections.
Open Settings,
Enter Advanced
Open Actions
Choose Import
Select which Automations you'd like to import (It will default to importing all templates you currently have turned on in Automations).
