You can add custom text to all your invoices or just per-inspection.

All Invoices

Pop into Settings->Payments and edit this text:

It will be displayed on all future invoices:

Per-Inspection

To edit an invoice for a particular inspection, click "edit" on the Fees & Payments box in Inspection Details:

Did this answer your question?